干支のオブジェを集めてみました!
中国の影響でベトナムにも干支があります♪
でも、よ〜く見ると「あれ?」と気づくはず。
そう! 2023年ベトナムの干支は【猫】です!
基本的には日本と同じ干支の動物たち。
ベトナムの十二支は、このような動物です↓
子-鼠
丑-水牛※
寅-虎
卯-猫※
辰-竜
巳-蛇
午-馬
未-山羊※
申-猿
酉-鶏
戌-犬
亥-豚※
4頭❨匹❩違いがありますね!
日本には十二支物語があり、
元旦に神様の元に集まった12の動物が1年づつ王様になれる、
というものがあります。
けれど、猫は鼠に嘘の日にちを教えられ、
12番以内に辿り着けなかった。
(それで猫は鼠を追いかけるようになった)
そのため、日本の干支に猫は存在しないのですが
ここベトナムでは猫年がしっかりあります。
諸説には、卯年を中国では「mao」と発音し、
ベトナム語での猫「meo」のように聞こえる為
猫年として定着したとも言われています。
国によって違いがあり、
その背景が分かると、より親近感が湧きますね。